Museo Internazionale dell’Immagine Postale, Belvedere Ostrense