L’orchidea, Poggibonsi (SI), giugno